 |
DREAMS
Barack Obama on Families & Children
available in: (original) | | | | | | | | |
|

Teach both abstinence and contraception to teens
Q: In talking about your own daughters and talking about sex education and contraception, you made the jarring comment that you would not want your daughter "punished with a baby" if she made a mistake. Could you explain what you meant?
A: Keep in mind, on that same day, I said children are miracles. What I was saying was that my daughters are 9 & 6. And so if, at the age of 12 or 13, they made what I would consider to be a mistake, in having unprotected sex, and ended up getting pregnant. And so all I meant was we want to prevent teen pregnancies. And what we don't want to do is to be blind to the possibility that kids will screw up, just like, surprisingly enough, we as adults screw up sometimes. We want to make sure that, even as we are teaching responsible sexuality and we are teaching abstinence to children, that we are also making sure that they've got enough understanding about contraception that they don't end up having much more severe problems because of a dumb mistake.
Source: 2008 Democratic Compassion Forum at Messiah College Apr 13, 2008
Expand flex-work & Family and Medical Leave Act
Expand the Family and Medical Leave Act:The FMLA covers only certain workers in businesses with 50 or more employees. Obama will expand it to cover businesses with 25 or more employees. He will also include allowing workers to take leave for elder care needs; and to expand FMLA to cover leave for employees to address domestic violence.
Encourage States to Adopt Paid Leave:As president, Obama will initiate a strategy to encourage all 50 states to adopt paid-leave systems. Obama will provide a $1.5 billion fund to assist states with start-up costs.
Expand Flexible Work Arrangements: Obama will create a program to inform businesses about the benefits of flexible work schedules; help businesses create flexible work opportunities; and increase federal incentives for telecommuting. Obama will also make the federal government a model employer in terms of adopting flexible work schedules and permitting employees to request flexible arrangements.
Source: Campaign booklet, "Blueprint for Change", p. 10-15 Feb 2, 2008
Parents should control what's coming over the airwaves
As a parent, I am concerned about what's coming over the airwaves. Right now, my daughters mostly are on Nickelodeon, but they know how to work that remote. The primary responsibility is for parents. I reject the notion of censorship as an approach to dealing with this problem. It is important for us to make sure we are giving parents the tools they need to monitor what their children are watching. Obviously, the problem we have now is not just what's coming over the airwaves, but what's coming over the Internet. So for us to develop technologies and tools and invest in those technologies and tools, to make sure that we are, in fact, empowering parents is important. It is important for those in the industry to show some thought about who they are marketing some of these programs being produced to. I'm concerned about sex and some of the violent, slasher, horror films that come out in the trailers. It is appropriate, in a cooperative way, to work with the industry to try to deal with that problem.
Source: 2008 Democratic debate in Los Angeles before Super Tuesday Jan 31, 2008
Restore dream of making children's lives better than parents
Q: A recent report found that middle class black families were not able to carry their children into the American middle class; many had fallen out of the middle class and into poverty. What can the president do?
A: One of the reasons that I'm running for president is that the American dream has always meant that if you worked hard if you invested in your children then their lives could be better than yours. And that dream that so many generations fought for feels like it's slipping away, not just for African Americans increasingly but for all Americans. And so what do we need to do? We have to have a tax system that's fair. I will take away tax breaks from company's that are shipping jobs overseas and put tax breaks in the pockets of hardworking Americans who deserve it. We've got to invest in education. If we can invest and understand that this is a crisis that doesn't just effect black and brown people but all of America I'm confident that we can make a big difference.
Source: 2007 Iowa Brown & Black Presidential Forum Dec 1, 2007
Barack Obama sur des familles et des enfants
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Enseignez l'abstinence et la contraception aux années de l'adolescence
Q : En parlant de vos propres filles et en parlant d'éducation et de contraception de sexe, vous avez fait le commentaire de cognement que vous ne voudriez pas votre fille « punie avec un bébé » si elle faisait une erreur. Pourriez-vous expliquer ce qu'avez voulu dire vous ?
A : Maintenez dans l'esprit, ce même jour, j'ai dit que les enfants sont des miracles. Ce qui étais je l'énonciation était que mes filles ont 9 et 6 ans. Et ainsi si, à l'âge de 12 ou de 13, ils faisaient ce que je considérerais comme une erreur, en ayant le sexe non protégé, et finissaient vers le haut de devenir enceintes. Et tellement tout que j'ai voulu dire était nous veut empêcher des grossesses de l'adolescence. Et ce que nous ne voulons pas faire doit être aveugles à la possibilité que les enfants visseront vers le haut, juste comme, assez étonnamment, nous comme les adultes vissent vers le haut parfois. Nous voulons nous assurer que, même pendant que nous enseignons la sexualité responsable et nous enseignons l'abstinence aux enfants, cela nous s'assurent également qu'ils ont assez d'arrangement au sujet de la contraception qu'ils ne finissent pas vers le haut de avoir des problèmes beaucoup plus graves en raison d'une erreur sourde-muette.
Source : 2008 le forum que démocratique de compassion à l'université le 13 avr. 2008 de Messie
augmentent fléchir-travaillent et la famille et la Loi médicale de congé
augmentent la famille et l'acte médical de congé : Le FMLA couvre seulement certains ouvriers dans les entreprises de 50 employés ou plus. Obama l'augmentera pour couvrir des entreprises de 25 employés ou plus. Il inclura également permettre à des ouvriers de prendre le congé pour les besoins plus anciens de soin ; et pour augmenter FMLA au congé de couverture pour que les employés adressent la violence domestique.
Encouragez les états à adopter le congé payé : Comme président, Obama lancera une stratégie pour encourager chacun des 50 états à adopter des systèmes de congé payé. Obama fournira des fonds $1.5 milliards aux états d'aide en coûts de mise en train.
Augmentez les arrangements flexibles de travail : Obama créera un programme pour informer des entreprises au sujet des avantages des programmes flexibles de travail ; les entreprises d'aide créent des occasions flexibles de travail ; et incitations fédérales d'augmentation pour télétravailler. Obama fera également au gouvernement fédéral un employeur modèle en termes d'adopter des programmes flexibles de travail et permettre des employés pour demander des arrangements flexibles.
Source : Livret de campagne, « modèle pour le changement », P. Le 10 au 15 fév. 2, 2008
parents devraient commander ce qui vient au-dessus des ondes hertziennes
en tant que parent, je suis préoccupés par ce qui vient au-dessus des ondes hertziennes. En ce moment, mes filles la plupart du temps sont sur la machine à musique, mais elles savent travailler cet extérieur. La responsabilité primaire est pour des parents. Je rejette la notion de la censure comme approche à traiter ce problème. Il est important que nous s'assurent que nous donnons à des parents les outils qu'ils doivent surveiller ce que leurs enfants observent. Évidemment, le problème que nous avons n'est pas maintenant au juste ce qui vient au-dessus des ondes hertziennes, mais ce qui vient au-dessus de l'Internet. Ainsi pour que nous il est important de développer des technologies et des outils et les investir dans ces technologies et outils, pour s'assurer que nous, en fait, autorisons des parents. Il est important que ceux dans l'industrie montrent une certaine pensée au sujet derrière de qui ils sont vente certains de ces programmes étant produits. Je suis préoccupé par le sexe et une partie du violent, slasher, les films d'horreur qui viennent dehors dans les bas de page. Il est approprié, d'une manière coopérative, de travailler avec l'industrie pour essayer de traiter ce problème.
Source : Discussion 2008 démocratique à Los Angeles avant que rêve superbe
de restauration du mardi 31 jan. 2008 de rendre les vies des enfants meilleur que des parents
Q : Un rapport récent a constaté que les familles de noir de la bourgeoisie ne pouvaient pas porter leurs enfants dans la bourgeoisie américaine ; beaucoup étaient tombés hors de la bourgeoisie et dans la pauvreté. Que le président peut-il faire ?
A : Une des raisons que je cours pour le président est que le rêve américain a toujours signifié que si vous travailliez dur si vous investissiez dans vos enfants puis leurs vies pourrait être meilleure que le vôtre. Et ce rêve pour lequel tant de générations combattues se sent comme lui glisse loin, pas simplement pour les Américains africains de plus en plus mais pour tous les Américains. Et ainsi que devons-nous faire ? Nous devons avoir un système fiscal qui est juste. J'emporterai les allégements fiscaux de la compagnie qui sont les travaux d'expédition outre-mer et mettent des allégements fiscaux dans les poches d'Américains assidus qui la méritent. Nous devons investir dans l'éducation. Si nous pouvons investir et comprendre que c'est une crise qui pas les personnes noires et brunes d'effet simplement mais toute l'Amérique je suis confiant que nous puissions faire une grande différence.
Source : Forum présidentiel brun et noir le 1er déc. 2007 de l'Iowa 2007
Barack Obama en las familias y los niños
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Enseñe la abstinencia y la contracepción a las adolescencias
Q: En hablar de sus propias hijas y hablar de educación y de la contracepción del sexo, usted hizo el comentario que sacudía que usted no desearía a su hija “castigada con un bebé” si ella incurrió en una equivocación. ¿Podría usted explicar lo que usted significó?
A: Tenga presente, en ese mismo día, dije que los niños son milagros. Cuáles era el refrán era que mis hijas son 9 y 6. Y tan si, en la edad de 12 o 13, hicieran lo que consideraría ser un error, en tener sexo desprotegido, y terminaron encima de conseguir embarazados. Y tan todos lo que signifiqué eran nosotros desean prevenir embarazos adolescentes. Y qué no deseamos hacer debemos estar ocultos a la posibilidad que los cabritos atornillarán para arriba, apenas como, asombrosamente bastante, nosotros como los adultos atornillan para arriba a veces. Deseamos cerciorarnos de que, así como estemos enseñando sexualidad responsable y estamos enseñando abstinencia a los niños, eso que también nos estamos cerciorando de que tienen bastante comprensión sobre la contracepción que no terminan encima de tener problemas mucho más severos debido a un error mudo.
Fuente: 2008 que el foro democrático de la compasión en la universidad el 13 Abr de 2008 del Messiah
se amplía doblar-trabajan y la familia y el acto médico de la licencia
amplían la familia y el acto médico de la licencia: El FMLA cubre solamente a ciertos trabajadores en negocios con 50 o más empleados. Obama lo ampliará para cubrir negocios con 25 o más empleados. Él también incluirá permitir que los trabajadores tomen la licencia para más viejas necesidades del cuidado; y para ampliar FMLA a la licencia de la cubierta para que empleados traten violencia doméstica.
Anime a los estados que adopten vacaciones pagadas: Como presidente, Obama iniciará una estrategia para animar a los 50 estados que adopten sistemas de las vacaciones pagadas. Obama proporcionará un fondo $1.5 mil millones a los estados de la ayuda de costes del start-up.
Amplíe los arreglos flexibles del trabajo: Obama creará un programa para informar a negocios sobre las ventajas de los horario flexibles del trabajo; los negocios de la ayuda crean oportunidades flexibles del trabajo; e incentivos federales del aumento para la teleconmutación. Obama también hará el gobierno federal a patrón modelo en términos de adoptar horario flexibles del trabajo y permiso de empleados para solicitar arreglos flexibles.
Fuente: Librete de la campaña, “modelo para el cambio”, P. Del 10 al 15 Feb de 2, 2008
padres deben controlar qué está viniendo sobre los airwaves
como padre, yo se tratan sobre qué está viniendo sobre los airwaves. Ahora, mis hijas sobre todo están en el Nickelodeon, pero saben trabajar ese telecontrol. La responsabilidad primaria está para los padres. Rechazo la noción de la censura como acercamiento a ocuparse de este problema. Es importante que nos cercioremos de que estamos dando a padres las herramientas que necesitan supervisar lo que están mirando sus niños. Obviamente, el problema que tenemos no es justo ahora qué está viniendo sobre los airwaves, pero qué está viniendo sobre el Internet. Tan para que desarrollemos tecnologías y las herramientas y los invirtamos en esas tecnologías y herramientas, cerciorarse de que, de hecho, estamos autorizando a padres son importantes. Es importante que ésos en la industria demuestren algún pensamiento sobre a quién son comercialización algunos de estos programas que son producidos. Me refiero sobre el sexo y algo del violento, slasher, las películas del horror que vienen hacia fuera en los acoplados. Es apropiado, de una manera cooperativa, de trabajar con la industria para intentar ocuparse de ese problema.
Fuente: Discusión democrático 2008 en Los Ángeles antes de que sueño estupendo
del Restore del martes 31 Ene de 2008 de hacer vidas de los niños mejor que padres
Q: Un informe reciente encontró que las familias del negro de la clase media no podían llevar a sus niños en la clase media americana; muchos habían caído de la clase media y en pobreza. ¿Qué puede el presidente hacer?
A: Una de las razones que estoy funcionando para el presidente es que el sueño americano ha significado siempre que si usted trabajó difícilmente si usted invirtió en sus niños entonces sus vidas podría ser mejor que la suya. Y ese sueño para el cual tan muchas generaciones de combate se sienten como él se está deslizando lejos, no apenas para los americanos africanos cada vez más pero para todos los americanos. ¿Y qué necesitamos tan hacer? Tenemos que tener un sistema fiscal que sea justo. Quitaré las roturas de impuesto de la compañía que son trabajos del envío en ultramar y ponen roturas de impuesto en los bolsillos de los americanos trabajadores que la merecen. Tenemos que invertir en la educación. Si podemos invertir y entender que ésta es una crisis que lo hace no gente negra y marrón del efecto justo pero toda la América soy confidente que podemos diferenciar grande.
Fuente: Foro presidencial marrón y negro el 1 Dic de 2007 de Iowa 2007
Barack Obama sulle famiglie & sui bambini
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Insegni sia il abstinence che la contraccezione agli anni dell'adolescenza
Q: Nel parlare delle vostre proprie figlie e nel parlare di formazione e della contraccezione del sesso, avete formulato l'osservazione stonante che non desiderereste la vostra figlia “punita con un bambino„ se facesse un errore. Potreste spiegare che cosa avete significato?
A: Tenga presente, quel stesso giorno, ho detto che i bambini sono miracoli. Che cosa ero il detto era che le mie figlie sono 9 & 6. E così se, all'età di 12 o di 13, facessero che cosa considererei come un errore, nell'avere sesso non protetto e si concludessero sull'ottenere incinti. E così tutto che significassi era noi desidera impedire le gravidanze teen. E che cosa non desideriamo fare dobbiamo essere ciechi alla possibilità che i capretti avviteranno in su, appena come, abbastanza sorprendentemente, noi come gli adulti avvitano a volte in su. Desideriamo assicurarci che, proprio mentre stiamo insegnando il sexuality responsabile e stiamo insegnando il abstinence ai bambini, quello noi inoltre sta assicurando che hanno ottenuto abbastanza comprensione circa la contraccezione che non si concludono su avere problemi molto più severi a causa di un errore dumb.
Fonte: 2008 che la tribuna democratica di pietà all'università il 13 apr. 2008 del Messiah
si espande flett-funzionano & la famiglia e la Legge medica di permesso
espandono la famiglia e la Legge medica di permesso: Il FMLA copre soltanto gli operai sicuri nei commerci di 50 o più impiegati. Obama lo espanderà per riguardare i commerci di 25 o più impiegati. Inoltre includerà permettere che gli operai prendano il permesso per i più vecchi bisogni di cura; e per espandere FMLA a permesso della copertura affinchè impiegati richiamino violenza domestica.
Consigli a dichiara per adottare il congedo pagato: Come presidente, Obama inizierà una strategia per consigliare a tutti e 50 le dichiara per adottare i sistemi di congedo pagato. Obama fornirà un fondo monetario $1.5 miliardo ad aiuto dichiara con i costi di start-up.
Espanda le disposizioni flessibili del lavoro: Obama genererà un programma per informare i commerci circa i benefici dei programmi flessibili del lavoro; i commerci di aiuto generano le occasioni flessibili del lavoro; e motivi federali di aumento per commutazione a distanza. Obama inoltre renderà al governo federale un datore di lavoro di modello in termini di adozione dei programmi flessibili del lavoro e permettere agli impiegati per chiedere le disposizioni flessibili.
Fonte: Libretto di campagna, “modello per cambiamento„, P. Dal 10 al 15 feb. 2, 2008
genitori dovrebbero controllare che cosa sta venendo sopra i airwaves
come genitore, io sono interessati circa che cosa sta venendo sopra i airwaves. Ora, le mie figlie principalmente sono sul Nickelodeon, ma sanno funzionare quella ripresa esterna. La responsabilità primaria è per i genitori. Rifiuto la nozione di censura come metodo a dealing with questo problema. Per noi è importante assicurarsi che stiamo dando a genitori gli attrezzi devono controllare che cosa i loro bambini stanno guardando. Ovviamente, il problema che abbiamo ora non è giusto che cosa sta venendo sopra i airwaves, ma che cosa sta venendo sopra il Internet. Così affinchè noi sviluppare le tecnologie e gli attrezzi ed investire in quei tecnologie ed attrezzi, assicurarsi che, infatti, stiamo autorizzando i genitori sono importanti. Per quelli è importante nell'industria mostrare un certo pensiero circa a chi sono vendita alcuni di questi programmi che sono prodotti. Sono interessato circa il sesso ed alcuno del violento, slasher, pellicole di orrore che vengono fuori nei rimorchi. È adatto, in un senso cooperativo, lavorare con l'industria per provare a occuparsi di quel problema.
Fonte: Dibattito democratico 2008 a Los Angeles prima che sogno eccellente
di Restore del martedì 31 gen. 2008 di rendere a vite dei bambini migliore dei genitori
Q: Un rapporto recente ha trovato che le famiglie di nero del codice categoria centrale non potevano trasportare i loro bambini nel codice categoria centrale americano; molti erano caduto dal codice categoria centrale ed in povertà. Che cosa può il presidente fare?
A: Una delle ragioni per cui sto facendo funzionare per il presidente è che il sogno americano ha significato sempre che se lavoraste duro se investiste nei vostri bambini allora le loro vite potrebbe essere migliore di la vostra. E quel sogno che tante generazioni combattute per ritiene come esso sta slittando via, non appena per gli Americani africani sempre più ma per tutti gli Americani. E così che cosa dobbiamo fare? Dobbiamo avere un sistema fiscale che è giusto. Toglierò le rotture di imposta dall'azienda che sono lavori di trasporto oltremare e mettono le rotture di imposta nelle tasche degli Americani hardworking che la meritano. Dobbiamo investire nella formazione. Se possiamo investire e capire che questa è una crisi che non gente nera e marrone di effetto giusto ma tutta l'America sono sicuro che possiamo fare una differenza grande.
Fonte: Tribuna presidenziale marrone & nera il 1° dic. 2007 dello Iowa 2007
Barack Obama auf Familien u. Kindern
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Unterrichten Sie Enthaltsamkeit und Empfängnisverhütung zu Teens
Q: Wenn Sie über Ihre eigenen Töchter sprachen und über Geschlechtausbildung und -empfängnisverhütung sprachen, bildeten Sie die rüttelnde Anmerkung, daß Sie nicht Ihre Tochter wünschen würden „, die mit einem Baby“ bestraft wurde, wenn sie einen Fehler machte. Konnten Sie erklären, was Sie bedeuteten?
A: Halten Sie im Verstand, an diesem gleichen Tag, sagte ich, daß Kinder Wunder sind. Was ich war, war Saying, daß meine Töchter 9 u. 6 sind. Und so, wenn, am Alter von 12 oder von 13, sie bildeten, was ich betrachten würde, ein Fehler zu sein, wenn ich ungeschütztes Geschlecht hatte und herauf das Erhalten schwanger beendeten. Und so aller, den ich bedeutete, war wir möchten jugendlich Schwangerschaften verhindern. Und was wir nicht tun möchten, zur Möglichkeit blind sein sollen, daß Zicklein oben, gerade wie, überraschend genug, wir schrauben, wie Erwachsene oben manchmal schrauben. Wir möchten überprüfen, ob, selbst als wir verantwortliche Sexualität unterrichten und wir den Kindern Enthaltsamkeit unterrichten, das wir auch überprüfen, ob sie genügend Verständnis über Empfängnisverhütung haben, daß sie nicht herauf Haben der viel strengeren Probleme wegen eines stummen Fehlers beenden.
Quelle: 2008, die demokratisches Mitleid-Forum an der Messias-Hochschule 13. Apr. 2008
erweitern, biegen-arbeiten u. erweitern Familie und medizinische Urlaub-
Tat die Familie und medizinische die Urlaub-Tat: Das FMLA bedeckt nur bestimmte Arbeiter in den Geschäften mit 50 oder mehr Angestellten. Obama erweitert es, um Geschäfte mit 25 oder mehr Angestellten zu umfassen. Er schließt auch das Erlauben Arbeitern ein, Urlaub für ältere Obachtnotwendigkeiten zu nehmen; und FMLA zum Abdeckung Urlaub erweitern, damit Angestellte inländische Gewalttätigkeit adressieren.
Regen Sie Zustände an, bezahlten Urlaub anzunehmen: Als Präsident leitet Obama eine Strategie ein, um alle 50 Zustände anzuregen, Urlaubsysteme anzunehmen. Obama versieht eine Kapital $1.5 Milliarde zu den Vorlage Zuständen mit Start-upkosten.
Erweitern Sie flexible Arbeit Vorbereitungen: Obama verursacht ein Programm, um Geschäfte über den Nutzen der flexiblen Arbeit Zeitpläne zu informieren; Hilfe Geschäfte verursachen flexible Arbeit Gelegenheiten; und Zunahmebundesanreize für Telecommuting. Obama bildet die Bundesregierung einen vorbildlichen Arbeitgeber auch in dem Annehmen der flexiblen Arbeit Zeitpläne und dem Ermöglichen der Angestellter ausgedrückt, um um flexible Vorbereitungen zu bitten.
Quelle: Kampagne Broschüre, „Blaupause für änderung“, P. 10. bis 15. Feb. 2, sollten
2008 Eltern steuern was über die Airwaves als
Elternteil kommt, ich werden betroffen über, was über die Airwaves kommt. Im Augenblick sind meine Töchter meistens auf Musikautomaten, aber sie können diese Direktübertragung bearbeiten. Die Primärverantwortlichkeit ist für Eltern. Ich weise den Begriff der Zensur als Annäherung zum Beschäftigen dieses Problem zurück. Es ist wichtig für uns sicherzustellen, daß wir Eltern die Werkzeuge geben, die sie überwachen müssen, was ihre Kinder aufpassen. Offensichtlich ist das Problem, das wir haben jetzt, nicht gerecht, was über die Airwaves kommt, aber was über das Internet kommt. So, damit wir Technologien und Werkzeuge entwickeln und in jenen Technologien und in Werkzeugen, zu überprüfen, ob wir bevollmächtigen tatsächlich, Eltern, sind wichtig investieren. Zu es ist wichtig für die in der Industrie, zu zeigen etwas Gedanken über, wem sie Marketing einige dieser sind Programme, die produziert werden. Ich werde über Geschlecht und einiges vom heftigen, slasher, Grausigkeitfilme betroffen, die heraus in die Anhänger kommen. Es ist, in einer kooperativen Weise, mit der Industrie zu arbeiten, um zu versuchen, dieses Problem zu beschäftigen angebracht.
Quelle: Demokratische Debatte 2008 in Los Angeles, bevor SuperDienstag, den 31. Jan. 2008
Wiederherstellung Traum des Bildens Leben der Kinder besser als Eltern
von Q: Ein neuer Report fand, daß mittlere Kategorie Schwarzfamilien nicht in der Lage waren, ihre Kinder in die amerikanische mittlere Kategorie zu tragen; viele waren aus der mittleren Kategorie heraus und in Armut gefallen. Was kann der Präsident tun?
A: Einer der Gründe, die ich für Präsidenten laufen lasse, ist, daß der amerikanische Traum immer daß bedeutet hat, wenn Sie stark arbeiteten, wenn Sie in Ihren Kindern dann ihre Leben investierten, könnte als Ihr besser sein. Und dieser Traum, den so viele Erzeugungen, die gekämpft werden für, wie es glaubt, gleitet weg, nicht gerade für afrikanische Amerikaner in zunehmendem Maße aber für alle Amerikaner. Und so was müssen wir tun? Wir müssen ein Steuersystem haben, das angemessen ist. Ich nehme Steuerfreijahre von der Firma weg, die Verschiffenjobs übersee sind und Steuerfreijahre in die Taschen der fleißigen Amerikaner einsetzen, die sie verdienen. Wir müssen in der Ausbildung investieren. Wenn wir investieren und verstehen können, daß dieses eine Krise ist, die nicht schwarze und braune Leute des gerechten Effektes aber, die ganze Amerika bin ich überzeugt, daß wir grosses unterscheiden können.
Quelle: Iowa 2007 braunes u. schwarzes Präsidentenforum 1. Dez. 2007
Barack Obama em famílias & em crianças
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Ensine o abstinence e o contraception aos teens
Q: Em falar sobre suas próprias filhas e em falar sobre a instrução e o contraception do sexo, você fêz o comentário rangendo que você não quereria sua filha “punida com um bebê” se fizesse um erro. Poderia você explicar o que você significou?
A: Mantenha na mente, nesse mesmo dia, eu disse que as crianças são miracles. O que eu era o provérbio era que minhas filhas são 9 & 6. E assim se, na idade de 12 ou de 13, fizerem o que eu consideraria ser um erro, em ter sexo desprotegido, e os terminarem acima de começar grávidos. E assim tudo que eu signifiquei era nós quer impedir gravidezes teen. E o que nós não queremos fazer devemos ser cegos à possibilidade que os miúdos parafusarão acima, apenas como, surprisingly bastante, nós como os adultos parafusam acima às vezes. Nós queremos certificar-se de que, mesmo enquanto nós estamos ensinando o sexuality responsável e nós estamos ensinando o abstinence às crianças, aquele nós se está certificando também de que começaram bastante compreensão sobre o contraception que não terminam acima de ter uns problemas muito mais severos por causa de um erro dumb.
Fonte: 2008 que o Forum democrático do Compassion na faculdade abril 13 do Messiah, 2008
expande flexion-trabalham & a família e o ato médico da licença
expandem a família e o ato médico da licença: O FMLA cobre somente determinados trabalhadores nos negócios com 50 ou mais empregados. Obama expandi-lo-á para cobrir negócios com 25 ou mais empregados. Incluirá também permitir que os trabalhadores façam exame da licença para umas necessidades mais velhas do cuidado; e para expandir FMLA à licença da tampa para que os empregados dirijam-se à violência doméstica.
Incentive estados adotar pago - licença: Como o presidente, Obama iniciará uma estratégia para incentivar todos os 50 estados adotar sistemas do paid-leave. Obama fornecerá um fundo $1.5 bilhões aos estados da assistência com os custos do start-up.
Expanda arranjos flexíveis do trabalho: Obama criará um programa para informar negócios sobre os benefícios de programações flexíveis do trabalho; os negócios da ajuda críam oportunidades flexíveis do trabalho; e incentives federais do aumento para o telecommuting. Obama fará também ao governo federal um empregador modelo nos termos de adotar programações flexíveis do trabalho e de permitir empregados para pedir arranjos flexíveis.
Fonte: Livreto da campanha, “Blueprint para a mudança”, P. Os pais 10-15 de fevereiro 2,
2008 devem controlar o que está vindo sobre os airwaves
como um pai, mim são concernidos sobre o que está vindo sobre os airwaves. Endireite agora, minhas filhas na maior parte estão no Nickelodeon, mas sabem trabalhar esse telecontrole. A responsabilidade preliminar é para pais. Eu rejeito a noção da censura como uma aproximação a tratar deste problema. É importante para nós certificar-se que nós estamos dando a pais as ferramentas que necessitam monitorar o que suas crianças estão prestando atenção. Obviamente, o problema que nós temos não é agora justo o que estão vindo sobre os airwaves, mas o que está vindo sobre o Internet. Assim para que nós desenvolvam tecnologias e ferramentas e invest naquelas tecnologias e ferramentas, para certificar-se de que nós, no fato, empowering pais são importantes. É importante para aqueles na indústria mostrar algum pensamento sobre quem são marketing alguns destes programas que estão sendo produzidos. Eu sou concernido sobre o sexo e o algum do violento, slasher, as películas do horror que vêm para fora nos reboques. É apropriado, em uma maneira cooperativa, trabalhar com a indústria para tentar tratar desse problema.
Fonte: Debate 2008 democrático em Los Angeles antes do sonho Super do Restore de terça-feira janeiro 31
, 2008 de fazer vidas das crianças melhor do que pais
Q: Um relatório recente encontrou que as famílias do preto da classe média não podiam carregar suas crianças na classe média americana; muitos tinham caído fora da classe média e na pobreza. Que pode o presidente fazer?
A: Uma das razões que eu estou funcionando para o presidente é que o sonho americano significou sempre que se você trabalhar duramente se você invested em suas crianças então suas vidas poderia ser melhor do que sua. E esse sonho que assim muitas gerações lutadas para sentem como ele está deslizando afastado, não apenas para americanos africanos cada vez mais mas para todos os americanos. E assim que nós necessitamos fazer? Nós temos que ter um sistema de imposto que seja justo. Eu farei exame das rupturas de imposto ausentes da companhia que são trabalhos do transporte no ultramar e põem rupturas de imposto nos bolsos dos americanos hardworking que a merecem. Nós começamos invest na instrução. Se nós pudermos invest e compreender que esta é uma crise que não povos pretos e marrons do efeito justo mas toda a América eu sou confiável que nós podemos fazer uma diferença grande.
Fonte: Dec presidencial marrom & preto 1 de Iowa 2007 do Forum, 2007
Barack Obama på familjer & barn
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Undervisa både abstinens och det att använda preventivmedel till tonår
Q: I samtal om dina egna döttrar och samtal om sexualundervisning och det att använda preventivmedel gjorde du den skärande kommentaren som du skulle för att inte önska din dotter ”som bestraffades med en behandla som ett barn”, om hon gjorde en missförstå. Kunde du förklara vad du betydde?
A: Uppehället i åtanke, på den samma dag, sade jag att barn är mirakel. Vad jag var, var ordstävet att min döttrar är 9 & 6. Och så, om, på åldern av 12 eller 13, de gjorde vad jag skulle, betrakta för att vara en missförstå, i att ha oskyddat könsbestämmer och avslutade upp att få gravid. Och så allt som jag betydde, var oss önskar att förhindra teen havandeskap. Och vad vi inte önskar att göra ska vara blinda till möjligheten, att ska ungar skruvar upp, rättvis något liknande, förvånansvärt nog, oss, som vuxen människa skruvar upp ibland. Vi önskar att se till att, som även vi är undervisningansvarigsexualitet, och vi är undervisningabstinens till barn, det oss ser till också att de har fått nog överenskommelse om det att använda preventivmedel att de inte avslutar upp att ha mycket strängare problem på grund av ett dumt missförstår.
Källa: 2008 demokratiska medkänslafora på Messiahhögskolan Apr 13, 2008
utvidgar böja-fungerar, & familjen och medicinska tjänstledighetar agerar
utvidgar familjen, och medicinska tjänstledighetar agerar: FMLAEN täcker endast bestämda arbetare i affärer med 50 eller mer anställda. Ska Obama utvidgar det för att täcka affärer med 25 eller mer anställda. Han ska inkluderar också att låta arbetare ta tjänstledighetar för fläderomsorgbehov; och att utvidga FMLA för att täcka tjänstledighetar för att anställda ska tilltala familjevåld.
Uppmuntra påstår för att adoptera betald - tjänstledighetar: Som president påstår Obama det ska påbörjandet en strategi som uppmuntrar alla 50na, för att adoptera paid-leavesystem. Ska Obama ger en $1.5 miljard fond till hjälp påstår med start-up kostar.
Utvidga böjliga arbetsordningar: Ska Obama skapar ett program för att informera affärer om gynnar av böjliga arbetsscheman; hjälpaffärer skapar böjliga arbetstillfällen; och federala incitament för förhöjning för telecommuting. Obama som också ska, gör federal regering som en modelleraarbetsgivare benämner in av att adoptera böjliga arbetsscheman och tillåtelse av anställda för att be böjliga ordningar.
Källa: Delta i en kampanj häftet, ”ritningen för ändring”, P. 10-15 föräldrar för februari 2,
2008 bör kontrollera vad är kommande över ljudvågorna
som en förälder, I-förmiddagen som angå om vad är kommande över ljudvågorna. Högra nu, är min döttrar mestadels på femcentsbio, men de vet hur man fungerar den fjärrkontroll. Det primära ansvaret är för föräldrar. Utskottsvara I aningen av censur som en att närma sig till att handla med detta problem. Det är viktigt att vi ser till att vi ger föräldrar bearbetar dem behöver att övervaka vad deras barn håller ögonen på. Självfallet är problemet som vi har nu, inte rättvist vad är kommande över ljudvågorna, men vad är kommande över internet. Så för att oss ska framkalla teknologier och bearbetar och investerar i de teknologier och bearbetar, för att se till att vi, i faktum, bemyndigar föräldrar är viktiga. Det är viktigt att de i branschen visar någon tanke om vem de marknadsför några av dessa program som produceras till. Förmiddag I angick könsbestämmer omkring och något av det våldsamt, slasher, rysare som kommer ut i släpen. Det är anslår, i ett kooperativ långt, för att fungera med branschen till försök att handla med det problem.
Källa: 2008 demokratiska debatt i Los Angeles för den toppna tisdagen Jan 31, 2008
återställandedrömmen av danandebarns liv förbättrar än föräldrar
Q: En ny rapport grundar att svart familjer för medelklass inte var kompetent att bära deras barn in i amerikanmedelklassen; många hade stupat ut ur medelklassen och in i armod. Vad kan presidenten göra?
A: En av resonerar att I-förmiddagspring för president är att amerikanska drömmen har alltid betytt att, om du fungerade hårt, om du investerade i dina barn därefter deras liv kunde vara bättre än din. Och den dröm, som så många utvecklingar som slåss för känselförnimmelser, gillar den, halkar bort, inte precis för afrikansk amerikan mer och mer men för alla amerikaner. Och så vad behöver vi att göra? Vi måste att ha ett skattsystem som är mässan. Jag ska away skattelättnad för taken från företaget, som är utländska sändningsjobb, och satte skattelättnad i stoppa i fickan av strävsamma amerikaner som förtjänar den. Vi har fått investera i utbildning. Om vi kan investera och förstå att denna är en kris som inte verkställer precis svart och brunt folk men, all den säkra Amerika I förmiddagen som vi kan göra en stor skillnad.
Källa: Iowa brunt 2007 & svart presidents- foraDec 1, 2007
Barack Obama на семьях & детях
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Научьте и абстиненции и contraception к teens
q: В talk about ваши собственные дочи и talk about образование и contraception секса, вы сделали jarring комментарий что вы не будете хотеть вашу дочь «репрессированную с младенцем» если она совершила ошибка. Смогли вы объяснить вы намеревались?
A: Держите в разуме, на тот такой же день, я сказал дети будет чудесами. Я был высказывание было что мои дочи 9 & 6. И так если, на времени 12 или 13, они сделали я учитывал бы, что было ошибкой, в иметь unprotected секс, и закончились вверх по получать супоросы. И настолько все, котор я намеревался было нами хочет предотвратить teen стельности. И мы не хотим сделать должен быть слепы к возможности что малыши привинчат вверх, как раз как, удивительно достаточно, мы по мере того как взрослые привинчивают вверх иногда. Мы хотим make sure что, even as мы учим ответственному sexuality и мы учим абстиненции к детям, то мы также make sure что они получают достаточное вникание о contraception что они не кончаются вверх по иметь очень более строгие проблемы из-за тупой ошибки.
Источник: 2008 демократический форум участливости, котор на коллеже 13-ое апр. 2008 Messiah
расширяет изгибать-работают & семья и медицинский поступок разрешения
расширяют семью и медицинский поступок разрешения: FMLA покрывает только одних работников в делах с 50 или больше работников. Obama расширит его для того чтобы покрыть дела с 25 или больше работников. Он также включит позволять работникам принять разрешение для более старых потребностей внимательности; и расширить FMLA к разрешению крышки для работников для того чтобы адресовать внутренния беспорядки.
Ободрите положения принять paid - разрешение: Как президент, Obama начнет стратегию для того чтобы ободрить все 50 положения принять системы paid-leave. Obama снабдит фонд $1.5 миллиарда положения assist с ценами start-up.
Расширьте гибкие расположения работы: Obama создаст программу для того чтобы сообщить дела о преимуществах гибких программа работы; дела помощи создают гибкие возможности работы; и стимулы увеличения федеральные для telecommuting. Obama также сделает федеральным правительством модельного работодателя in terms of принятие гибких программа работы и позволять работников для того чтобы спросить гибкие расположения.
Источник: Буклет кампании, «светокопия для изменения», P. 10-ое до 15 фев. 2, относятся
2008 родителей должны контролировать приходит над
airwaves как родитель, я о приходит над airwaves. Right now, мои дочи главным образом находятся на Nickelodeon, но они умеют как работать тот remote. Главная ответственность для родителей. Я излучаю придумку цензуры как подход к dealing with эта проблема. Важно для нас make sure мы дает родителям инструменты, котор им нужно контролировать их дети наблюдают. Очевидно, проблема, котор мы имеем теперь не справедлива приходят над airwaves, но приходит над интернетом. Так для нас развить технологии и инструменты и проинвестировать в тех технологиях и инструментах, make sure что мы, в действительности, empowering родители важны. Важно для онов индустрии показать некоторую мысль о они будет маркетингом некоторые из этих программ будучи произведенным к. Я отношусь о сексе и некоторой из яростной, slasher, пленках ужаса которые приходят вне в трейлеры. Соотвествующее, в кооперативной дороге, работать с индустрией для того чтобы попытаться общаться с той проблемой.
Источник: Демократический debate 2008 в Лос-Анджелес прежде чем супер сновидение
восстановления среды 31-ое янв. 2008 делать жизнями детей лучше чем родители
q: Недавний рапорт нашел что семьи среднего класса черные не могли снести их детей в американское средний класс; много упали из среднего класса и в скудость. Может президент сделать?
A: Одна из причин я бегу для президента что американское сновидение всегда намеревалось что если вы работали крепко, то если вы проинвестировали в ваших детях после этого их жизни, то смогло быть более лучшей чем твое. И то сновидение настолько много ых поколений для чувствуют как оно смещает прочь, как раз для африканских американцов все больше и больше но для всех американцов. И так нам нужно сделать? Мы должны иметь сыстемы налогообложения справедливо. Я take away налоговыми послаблениями от компании будут работы перевозкы груза за морем и кладут налоговые послабления в карманы hardworking американцов заслуживают его. Мы должны проинвестировать в образовании. Если мы можем проинвестировать и понять, то что это будет кризис делает не люди справедливого влияния черные и коричневые но вся из америки я уверенно что мы можем внести изменения большой.
Источник: Форум 1-ое дек. 2007 Айовы 2007 коричневый & черный президентский
Barack Obama op Families & Kinderen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Onderwijs zowel onthouding als contraceptie aan teens
Q: Bij het spreken over uw eigen dochters en het spreken over geslachtsonderwijs en contraceptie, maakte u de schokkende commentaar dat u uw dochter willen zou „niet die met een baby“ wordt gestraft als zij een fout maakte. Kon u wat u verklaren bedoelde?
A: Houd in mening, op dat van dezelfde dag, zei ik de kinderen mirakelen zijn. Wat ik zei was dat mijn dochters 9 & 6 zijn. En zo als, op de leeftijd van 12 of 13, zij maakten wat ik om een fout zou overwegen te zijn, in het hebben van onbeschermd geslacht, omhoog en beëindigde zwanger wordend. En zo alle betekende ik wij willen waren tienerzwangerschappen verhinderen. En wat wij niet willen doen moet blind aan de mogelijkheid dat zijn de jonge geitjes, enkel als, verrassend genoeg, wij zich zullen verknoeien aangezien de volwassenen zich soms verknoeien. Wij willen ervoor zorgen dat, zelfs aangezien wij verantwoordelijke sexuality onderwijzen en wij onthouding aan kinderen onderwijzen, dat wij ervoor zorgen ook dat zij genoeg het begrip van over contraceptie hebben dat zij omhoog het hebben van strengere problemen wegens een stomme fout beëindigen.
Bron: 2008 breidt het Democratische Forum van het Medeleven bij April, 2008 van de Universiteit Messiah
13 het flex-werk & Familie uit en het Medische Akte van het Verlof
breidt de Familie en het Medische Akte van het Verlof uit: FMLA omvat slechts bepaalde arbeiders in ondernemingen met 50 of meer werknemers. Obama zal het uitbreiden om ondernemingen met 25 of meer werknemers te behandelen. Hij zal ook het toestaan van arbeiders omvatten om verlof voor oudere zorgbehoeften te nemen; en om FMLA uit te breiden om verlof voor werknemers te behandelen om binnenlands geweld te richten.
Moedig Staten aan om Betaald verlof goed te keuren: Als voorzitter, zal Obama een strategie in werking stellen om alle 50 staten aan te moedigen om betaald verlofsystemen goed te keuren. Obama zal een $1.5 miljard fonds verstrekken om staten met startkosten bij te staan.
Breid de Flexibele Regelingen van het Werk uit: Obama zal tot een programma leiden om ondernemingen over de voordelen van flexibele het werkprogramma's te informeren; de hulp ondernemingen leiden tot flexibele het werkkansen; en verhogings federale aansporingen voor telewerk. Obama zal ook tot de federale overheid een modelwerkgever in termen van de goedkeuring van flexibele het werkprogramma's en het toelaten van werknemers om om flexibele regelingen te verzoeken maken.
Bron: Het boekje van de campagne, „Blauwdruk voor Verandering“, p. 10-15 2 zou Februari, 2008
Ouders moeten controleren wat over airwaves komt
aangezien een ouder, ik bezorgd ben over wat over airwaves komt. Op dit ogenblik, zijn mijn dochters meestal op Nickelodeon, maar zij weten het hoe te om ver dat te werken. De primaire verantwoordelijkheid is voor ouders. Ik verwerp het begrip van censuur als benadering van het behandelen van dit probleem. Het is belangrijk voor ons om ervoor te zorgen wij ouders de hulpmiddelen geven die zij hebben moeten om controleren op wat hun kinderen letten. Duidelijk, is het probleem dat wij nu hebben gehad niet alleen wat over airwaves komt, maar wat over Internet komt. Zo voor ons om technologieën en hulpmiddelen en in die technologieën investeren en hulpmiddelen te ontwikkelen, om ervoor te zorgen dat wij, in feite, machtigen ouders is belangrijk. Het is belangrijk voor die in de industrie om wat gedachte te tonen over wie zij op de markt sommige van deze programma's brengen die worden veroorzaakt aan. Ik ben bezorgd over geslacht en enkele hevig, slasher, verschrikkingsfilms die uit in de aanhangwagens komen. Het is aangewezen, op een behulpzame manier, met de industrie werken proberen om dat probleem te behandelen.
Bron: 2008 herstelt het Democratische debat in Los Angeles vóór Super Januari, 2008 van de Dinsdag
31 droom van het maken van het leven van kinderen beter dan ouders
Q: Een recent rapport vond dat de middenklasse zwarte families niet hun kinderen in de Amerikaanse middenklasse konden vervoeren; velen waren uit de middenklasse en in armoede gevallen. Wat kan de voorzitter doen?
A: Één van de redenen dat ik voor voorzitter loop is dat de Amerikaanse droom altijd heeft betekend dat als u hard werkte als u in uw kinderen toen investeerde hun leven beter zou kunnen zijn dan van u. En die droom dat zo vele generaties voor gevoel als het vochten glijdt weg, niet alleen voor Afrikaanse Amerikanen meer en meer maar voor alle Amerikanen uit. En zo wat moeten wij doen? Wij moeten een belastingssysteem hebben dat eerlijk is. Ik zal belastingsonderbrekingen van bedrijf weghalen die overzee banen verschepen en belastingsonderbrekingen in de zakken van hardworking Amerikanen zetten die het verdienen. Wij moeten in onderwijs investeren. Als wij investeren en kunnen begrijpen dat dit een crisis is die niet alleen zwarte en bruine mensen maar elk van Amerika uitvoert ben ik zeker dat wij een groot verschil kunnen maken.
Bron: 2007 Dec, 2007 van het Forum van Iowa Bruin & Zwart Presidentieel 1
[برك] [أبما] على أسرات & أطفال
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
علمت على حدّ سواء امتناع ومنع حمل إلى مراهقات
[ق]: في [تلك بووت] ك خاصّة ابنة و [تلك بووت] جنس تربية ومنع حمل, جعل أنت ال يرجّ تعليق أنّ أنت لم ترد ابنتك "يعاقب مع طفلة" إن هو جعل غلطة. استطاع أنت فسّرت ماذا أنت عنيت?
[ا]: حافظت في عقل, على أنّ نفسه يوم, قال أنا أطفال معجزات. ماذا أنا كنت كان مثل أنّ ابنتي 9 & 6. وهكذا إن, في العمر من 12 أو 13, هم جعلوا ماذا أنا اعتبرت أن يكون غلطة, في يتلقّى جنس غير محميّ, وأنهى فوق يحصل حاملة. وكان هكذا كلّ أنا عنيت نحن يريد أن يمنع حالة حمل مراهقة. وماذا نحن لا نريد أن يتمّ نكون أن يكون عمياء إلى الإمكانية أنّ سيلولب جديات فوق, فقط مثل, بشكل عجيب بكفاية, نحن بما أنّ بالغات يلولبون فوق أحيانا. نحن نريد أن يتأكّد أنّ, [إفن س] نحن يكون نعلم جنس مسؤولة ونحن يكون نعلم امتناع إلى أطفال, يتأكّد أنّ نحن أيضا أنّ هم [هف جت] بما فيه الكفاية تفهم حول منع حمل أنّ هم لا ينهون فوق يتلقّى كثير أكثر مشاكل قاسية بسبب غلطة بكماء.
مصدر: [فلإكس-وورك] 2008 ديموقراطيّة شفقة ساحة في [مسّيه] كلية أبريل - نيسان 13, 2008
يمدّد & أسرة وطبيّة إذن عمل
يمدّد الأسرة وطبيّة إذن عمل: يغطّي ال [فملا] فقط عاملات مؤكّدة في أعمال مع 50 أو كثير موظفات. [أبما] سيمدّد هو أن يغطّي أعمال مع 25 أو كثير موظفات. هو أيضا سيتضمّن يسمح عاملات أن يأخذ إذن لقديمة عناية حاجات; وأن يمدّد [فملا] إلى تغطية إذن لموظفات أن يخاطب عنف محلّية.
شجّعت دول أن يتبنّى [بيد-لف]: كرئيس, سيبدأ [أبما] إستراتيجية أن يشجّع كلّ 50 دول أن يتبنّى [بيد-لف] نظامات. [أبما] سيزوّد $1.5 بليون مال إلى مساعدة دول مع [سترت-وب] تكاليف.
مدّدت مرنة عمل ترتيبات: [أبما] سيخلق برنامج أن يعلم أعمال حول الفوائد من مرنة عمل جداول; مساعدة يخلق أعمال مرنة عمل فرصة; وزيادة دافع فيديراليّة ل [تلكمّوتينغ]. سيجعل [أبما] أيضا الحكومة فيديراليّة مستخدمة نموذجيّة بخصوص يتبنّى مرنة عمل جداول ويسمح موظفات أن يرجو ترتيبات مرنة.
مصدر: حملة كراس, "طبعة زرقاء لتغير", [ب.]. 10-15 فبراير - شباط 2, 2008
والدات سوفت ضبطت ماذا يكون يأتي على الموجة إرسال
كوالدة, أنا تعلّقت حول ماذا يكون يأتي على الموجة إرسال. حاليّا, ابنتي في الأغلب على مسرح, غير أنّ يعرف هم كيف أن يعمل أنّ جهاز تحكّم عن بعد. المسؤولية أوّليّة لوالدات. أنا أرفض الفكرة الرقابة كمقاربة إلى يعالج مع هذا مشكلة. هو مهمّة ل نا أن يتأكّد يعطي نحن والد الأدوات هم يحتاجون أن يراقب ماذا أطفالهم يكون يراقبون. بوضوح, ليس المشكلة نحن نتلقّى الآن صحيحة ماذا يكون يأتي على الموجة إرسال, غير أنّ ماذا يكون يأتي على الإنترنت. هكذا ل نا أن يطوّر تكنولوجيا وأدوات واستثمرت في أنّ تكنولوجيا وأدوات, أن يتأكّد أنّ يفوّض نحن, [إين فكت], والد مهمّة. هو مهمّة ل أنّ في الصناعة أن يبدي بعض فكرة حول الذي هم يكونون تسويق بعض من هذا برنامج يكون ينتج إلى. أنا تعلّقت حول جنس وبعض من العنيفة, [سلشر], رعب أفلام أنّ يأتي خارجا في المقطورات. هو مناسبة, في طريق تعاونيّة, أن يعمل مع الصناعة أن يحاول أن يعالج مع أنّ مشكلة.
مصدر: 2008 مناقشة ديموقراطيّة في [لوس نجلس] قبل فائقة يوم الثلاثاء يناير - كانون الثّاني 31, 2008
إعادة وضع حلم من يجعل أطفال حيوات جيّدة من والد
[ق]: أسّس تقرير أخيرة أنّ [ميدّل كلسّ] أسود أسرات [ب] لم يمكن أن يحمل أطفالهم داخل ال [ميدّل كلسّ] أمريكيّة; كثير كان قد سقط من ال [ميدّل كلسّ] وداخل فقر. ماذا يستطيع الرئيس أتمّت?
[ا]: واحدة من الأسباب أنّ أنا أكون أركض لرئيس أنّ يعني ال [أمريكن درم] يتلقّى دائما أنّ إن أنت عملت بشدّة إن أنت استثمرت في أطفالك بعد ذلك حيواتهم استطاع كنت جيّدة من خاصّتي. وأنّ ينزلق حلم أنّ هكذا كثير أجيال يتنازع ل يشعرون مثل هو بعيدا, لا فقط لأمريكيات [أفريكن] بدرجة متزايدة غير أنّ لكلّ أمريكيات. وهكذا ماذا نحن نحتاج أن يتمّ? نحن يضطرّ يتلقّى [تإكس سستم] أنّ يكون عادلة. أنا سأنتشل ضريبة كسور من شركة أنّ يكون شحن أشغال عبر البحار ويضع ضريبة كسور في الجيب من أمريكيات مجدّة الذي يستحقّ هو. نحن [هف جت تو] استثمرت في تربية. إن نحن يستطيع استثمرت وفهمت أنّ هذا أزمة أنّ يتمّ لا تأثير صحيحة سوداء والناس سمراء غير أنّ كلّ من أمريكا أنا واثقة أنّ نحن يستطيع جعلت فرق كبيرة.
مصدر: 2007 أياوا سمراء & سوداء رئاسيّة ساحة ديسمبر - كانون الأوّل 1, 2007
|
|
|
|
 |
The lord is good
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Since last night my young son has been unwell. When I got back from work this evening I decided to take him to hospital despite my exhaustion. There were many waiting; perhaps we will be delayed by more than an hour. I took my number and sat down in the waiting room. There were many faces, young and old, but all silent. Some brothers made use of the many booklets available in the waiting room. Some of those waiting had their eyes closed, while others were looking around. Most were bored. Once in a while the long silence was broken by a nurse calling out a number. Happiness appears on the one whose turn it is, and he gets up quickly; then silence returns.
A young man grabbed my attention. He was reading a pocket-sized Quran continuously; not raising his head even once. At first I did not think much about him. However, after one hour of waiting my casual glances turned into a deep reflection about his lifestyle and how he utilizes his time. One hour of life wasted! Instead of making benefit of that hour, it was just a boring wait. Then the call for prayer was made. We went to prayer in the hospital's Masjid. I tried to pray close to the man who was reading the Quran earlier in the waiting room. After the prayer I walked with him. I informed him of how impressed I was of him and how he tries to benefit from his time.
He told me that most of our time is wasted without any benefit. These are days that go from our lives without being conscious of them or regretting their waste. He said that he started carrying the pocket-sized Quran around when a friend encouraged him to make full use of his time. He told me that in the time other people waste he gets to read much more of the Quran than he gets to read either at home or in the Masjid. Moreover, besides the reward of reading the Quran, this habit saves him from boredom and stress.
He added that he has now been waiting for one and a half hours. Then he asked, when will you find one and a half hours to read the Quran? I reflected; how much time do we waste? How many moments of our lives pass by, and yet we do not account for how they passed by? Indeed, how many months pass by and we do not read the Quran? I came to respect my companion, and I discovered that I am to stand for account and that time is not in my hand; so what am I waiting for?
My thoughts were interrupted by the nurse calling out my number; I went to the doctor. But I want to achieve something now. After I left the hospital I quickly went to the bookshop and bought a pocket-sized Quran. I decided to be mindful of how I spend the time.
If this information is beneficial to you, then please do forward it to your friends and relatives. Our Prophet (sallallaahu 'alaihi wa sallam) said; "Whoever guides or directs to good, then he gets the same amount of blessing (reward) as the one who does it" The Prophet (sallallaahu 'alaihi wasallam) also said "Pass on knowledge from me even if it is only one verse"
Le seigneur est bon
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Puisque la nuit passée mon jeune fils a été souffrant. Quand je suis revenu du travail ce soir j'ai décidé de le porter à l'hôpital en dépit de mon épuisement. Il y avait beaucoup attendant ; peut-être nous serons retardés par plus qu'une heure. J'ai pris mon nombre et me suis assis dans la salle de attente. Il y avait beaucoup de visages, jeune et vieux, mais tout silencieux. Quelques frères se sont servis des nombreux livrets disponibles dans la salle de attente. Certaines de ceux attendant ont eu leurs yeux fermés, alors que d'autres regardaient autour. Les la plupart ont été alésées. De temps à autre le long silence était cassé par une infirmière exigeant un nombre. Le bonheur apparaît sur celui dont le tour est, et il se lève rapidement ; puis retours de silence.
Un jeune homme a saisi mon attention. Il lisait un Quran de poche sans interruption ; ne soulevant pas le sien principal même une fois. Au début je n'ai pas pensé beaucoup à lui. Cependant, après une heure d'attente mes regards occasionnels se sont transformés en réflexion profonde au sujet de son style de vie et comment il utilise son temps. Une heure de la vie a gaspillé ! Au lieu de faire l'avantage de cette heure, il était juste une attente ennuyeuse. Alors l'appel pour la prière a été fait. Nous sommes allés à la prière dans Masjid de l'hôpital. J'ai essayé de prier près de l'homme qui lisait le Quran plus tôt dans la salle de attente. Après la prière j'ai marché avec lui. Je l'ai informé d'à quel point j'appliqué étais de lui et de la façon dont il essaye de tirer bénéfice de son temps.
Il m'a dit que la majeure partie de notre temps est perdue sans n'importe quel avantage. Ce sont des jours qui vont de nos vies sans être conscients de elles ou regretter leur perte. Il a dit qu'il a commencé à porter le Quran de poche autour de quand un ami l'a encouragé à utiliser pleinement son temps. Il m'a dit cela dans le temps l'autre perte de personnes qu'il obtient de lire beaucoup plus du Quran qu'il obtient de lire à la maison ou dans le Masjid. D'ailleurs, sans compter que la récompense de lire le Quran, cette habitude le sauve de l'ennui et de l'effort.
Il a ajouté qu'il avait maintenant attendu un et une moitié d'heures. Alors il avez-vous demandé, quand trouverez-vous un et une moitié d'heures pour lire le Quran ? Je me suis reflété ; combien d'heure perdons-nous ? Combien de moments de nos vies passent près, mais n'expliquons-nous pas comment ils ont passé près ? En effet, combien de mois passent près et ne lisons-nous pas le Quran ? Je suis venu pour respecter mon compagnon, et j'ai découvert que je dois se tenir pour le compte et que le temps n'est pas dans ma main ; ainsi quel suis-je attendant ?
Mes pensées ont été interrompues par l'infirmière exigeant mon nombre ; Je suis allé chez le docteur. Mais je veux réaliser quelque chose maintenant. Après que je sois parti de l'hôpital je suis rapidement allé à la librairie et ai acheté un Quran de poche. J'ai décidé d'être conscient de la façon dont je passe le temps.
Si cette information t'est salutaire, veuillez alors lui font suivre vos amis et parents. Notre prophète (sallam de wa d'alaihi de sallallaahu ') a dit ; « Celui qui des guides ou dirige vers bon, alors il obtient la même quantité de bénédiction (récompense) en tant que celle qui la fait » que le prophète (wasallam d'alaihi de sallallaahu ') également dit « transmettent la connaissance de moi même si c'est seulement un vers »
El señor es bueno
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Puesto que ayer por la noche mi hijo joven ha sido unwell. Cuando conseguí detrás de trabajo esta tarde decidía llevarlo al hospital a pesar de mi agotamiento. Había muchos que esperaban; quizás más que una hora nos retrasaremos. Tomé mi número y me senté abajo en el cuarto que esperaba. Había muchas caras, joven y viejo, pero todo silencioso. Algunos hermanos hicieron uso los muchos libretes disponibles en el cuarto que esperaba. Algunos de ésos que esperaban tenían sus ojos cerrados, mientras que otros miraban alrededor. La mayoría fueron agujereadas. El silencio largo estaba de vez en cuando quebrado por una enfermera que decía en voz alta un número. La felicidad aparece en la que vuelta es, y él se levanta rápidamente; entonces vueltas del silencio.
Un hombre joven asió mi atención. Él leía un Quran pocket-sized continuamente; no levantando el suyo principal incluso una vez. No pensé al principio mucho de él. Sin embargo, después de una hora de esperar mis vistazos ocasionales dados vuelta en una reflexión profunda sobre su forma de vida y cómo él utiliza su tiempo. ¡Una hora de vida perdida! En vez de hacer la ventaja de esa hora, era justo una espera aburrida. Entonces la llamada para el rezo fue hecha. Fuimos al rezo en Masjid del hospital. Intenté rogar cerca del hombre que leía el Quran anterior en el cuarto que esperaba. Después del rezo caminé con él. Le informé cómo estuvo impresionado estaba de él y cómo él intenta beneficiar a partir de su tiempo.
Él me dijo que la mayor parte de nuestro tiempo esté perdido sin ninguna ventaja. Éstos son los días que van a partir de nuestras vidas sin ser conscientes de ellas o el pesar de su basura. Él dijo que él comenzó a llevar el Quran pocket-sized alrededor cuando un amigo le animó a que hiciera uso completo de su tiempo. Él me dijo eso en el tiempo la otra basura de la gente que él consigue leer mucho más del Quran que él consigue leer en el país o en el Masjid. Por otra parte, además de la recompensa de leer el Quran, este hábito lo ahorra del aburrimiento y de la tensión.
Él agregó que él ahora ha estado esperando uno y una mitad de las horas. ¿Entonces él pidió, cuándo usted encontrará uno y una mitad de las horas para leer el Quran? Reflejé; ¿cuánto hora perdemos? ¿Cuántos momentos de nuestras vidas pasan cerca, pero no explicamos cómo pasaron cerca? ¿De hecho, cuántos meses pasan cerca y no leemos el Quran? Vine respetar a mi compañero, y descubrí que debo estar parado para la cuenta y que el tiempo no está en mi mano; ¿cuáles son tan yo que espera?
Mis pensamientos fueron interrumpidos por la enfermera que decía en voz alta mi número; Fui al doctor. Pero deseo ahora alcanzar algo. Después de que saliera del hospital fui rápidamente a la librería y compré un Quran pocket-sized. Decidía ser atento de cómo paso el tiempo.
Si esta información le es beneficiosa, entonces satisfaga le transmiten sus amigos y parientes. Nuestro profeta (sallam del wa del alaihi del sallallaahu ') dijo; “Quienquiera las guías o dirige a bueno, entonces él consigue la misma cantidad de bendición (recompensa) pues la quién la hace” el profeta (wasallam del alaihi del sallallaahu ') también dicho “pasa encendido conocimiento de mí aunque que es solamente un verso”
Il signore è buono
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Poiché la notte scorsa il mio figlio giovane è stato unwell. Quando ho ottenuto indietro da lavoro questa sera ho deciso prenderlo all'ospedale malgrado il mio esaurimento. Ci erano molti che attendono; forse saremo fatti ritardare da più di un'ora. Ho preso il mio numero e mi sono seduto giù nella stanza attendente. Ci erano molte facce, giovane e vecchio, ma tutto il silenzioso. Alcuni fratelli hanno usato i molti libretti disponibili nella stanza attendente. Alcuni di quelli che attendono hanno avuti loro occhi chiusi, mentre altri stavano osservando intorno. La maggior parte sono stati alesati. Il silenzio lungo era occasionalmente rotto da un'infermiera che dice ad alta voce un numero. La felicità compare su quella di cui girata è e si alza rapidamente; allora ritorni di silenzio.
Un giovane ha afferrato la mia attenzione. Stava leggendo continuamente un Quran pocket-sized; non alzando suo capo persino una volta. Inizialmente non ho pensato molto lui. Tuttavia, dopo un'ora dell'attesa le mie occhiate casuali si sono trasformate in una riflessione profonda circa il suo lifestyle e come utilizza il suo tempo. Un'ora di vita sprecata! Invece di fare il beneficio di quell'ora, era giusto un'attesa noiosa. Allora la richiesta per la preghiera è stata fatta. Siamo andato alla preghiera in Masjid dell'ospedale. Ho provato a pregare vicino all'uomo che stava leggendo il Quran più presto nella stanza attendente. Dopo la preghiera ho camminato con lui. Lo ho informato di come impressionato ero di lui e di come prova a trarre beneficio dal suo tempo.
Mi ha detto che la maggior parte del nostro tempo fosse sprecato senza alcun beneficio. Questi sono giorni che vanno dalle nostre vite senza essere coscienti di loro o rammaricarsi il loro spreco. Ha detto che ha cominciato condurre il Quran pocket-sized quando un amico gli ha consigliato utilizzare pienamente il suo tempo. Mi ha detto quello nel tempo l'altro spreco che della gente ottiene leggere molto più del Quran che ottiene leggere nel paese o nel Masjid. Inoltre, oltre alla ricompensa di lettura del Quran, questa abitudine lo conserva dalla noia e dallo sforzo.
Ha aggiunto che ora sta aspettando uno e una metà di ore. Allora lui avete chiesto, quando troverete uno e una metà di ore per leggere il Quran? Ho riflesso; quanto tempo sprechiamo? Quanti momenti delle nostre vite passano vicino, ma non rappresentiamo come hanno passato vicino? Effettivamente, quanti mesi passano vicino e non leggiamo il Quran? Sono venuto rispettare il mio compagno ed ho scoperto che devo levarmi in piedi per il cliente e che il tempo non è in mia mano; così che cosa sono io che aspetto?
I miei pensieri sono stati interrotti dall'infermiera che dice ad alta voce il mio numero; Sono andato al medico. Ma desidero ora realizzare qualcosa. Dopo che lasci l'ospedale sono andato rapidamente al bookshop ed ho comprato un Quran pocket-sized. Ho deciso essere conscio di come spendo il tempo.
Se queste informazioni sono favorevoli voi, allora vogliate le spediscono ai vostri amici e parenti. Il nostro Prophet sallam di wa di alaihi (di sallallaahu ') ha detto; “Chiunque guide o dirige verso buon, allora lui ottiene la stessa quantità di blessing (ricompensa) come quella chi la fa„ che il Prophet wasallam di alaihi (di sallallaahu ') anche detto “mi passa sopra la conoscenza anche se è soltanto un verse„
Der Lord ist gut
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Da gestern Abend mein junger Sohn unwell gewesen ist. Als ich zurück von der Arbeit heute abend erhielt, entschied ich, ihn zum Krankenhaus trotz meiner Abführung zu nehmen. Es gab wartende viele; möglicherweise werden wir durch mehr als eine Stunde verzögert. Ich nahm meine Zahl und saß im Warteraum hin. Es gab viele Gesichter, jung und alt, aber ganz leise. Einige Brüder gebrauchten die vielen Broschüren, die im Warteraum vorhanden sind. Einige von denen, die warten, hatten ihre geschlossenen Augen, während andere herum schauten. Die meisten wurden gebohrt. Hin und wieder war die lange Ruhe durch eine Krankenschwester defekt, die eine Zahl ausruft. Glück erscheint auf dem dessen Umdrehung es ist und er schnell aufsteht; dann Ruherückkehr.
Ein junger Mann ergriff meine Aufmerksamkeit. Er las ein im TaschenformatQuran ununterbrochen; seins nicht, sogar einmal anhebend Haupt. Anfangs dachte ich viel nicht an ihn. Jedoch nach einer Stunde Aufwartung machten meine beiläufigen flüchtigen Blicke zu eine tiefe Reflexion über seinen Lebensstil und wie er seine Zeit verwendet. Eine Stunde Leben vergeudet! Anstatt, Nutzen dieser Stunde zu bilden gerecht, war es eine langweilige Wartezeit. Dann wurde der Anruf für Gebet gebildet. Wir gingen zum Gebet in Masjid des Krankenhauses. Ich versuchte, nah an dem Mann zu beten, der das Quran früh im Warteraum las. Nach dem Gebet ging ich mit ihm. Ich informierte ihn über, wie beeindruckt ich von ihm war und wie er versucht, von seiner Zeit zu profitieren.
Er erklärte mir, daß die meisten unserer Zeit ohne irgendeinen Nutzen vergeudet wird. Diese sind Tage, die von unseren Leben gehen, ohne sie bewußt zu sein oder ihre Vergeudung zu bedauern. Er sagte, daß er anfing, das im TaschenformatQuran um zu tragen, als ein Freund ihn anregte, vollen Gebrauch von seiner Zeit zu bilden. Er erklärte mir den in der Zeit andere Leutevergeudung, die er erhält, viel mehr des Quran, als zu lesen er erhält, entweder im Masjid zu Hause oder zu lesen. Außerdem außer der Belohnung des Ablesens des Quran, speichert diese Gewohnheit ihn von der Langeweile und vom Druck.
Er addierte, daß er jetzt ein und eine Hälfte Stunden gewartet hat. Dann er, als baten Sie finden ein und eine Hälfte Stunden, um das Quran zu lesen? Ich reflektierte mich; wieviel Zeit vergeuden wir? Wieviele Momente unserer Leben überschreiten vorbei, und doch erklären wir nicht, wie sie vorbei überschritten? In der Tat überschreiten wieviele Monate vorbei und wir lesen nicht das Quran? Ich kam, meinen Begleiter zu respektieren, und ich entdeckte, daß ich für Konto stehen soll und daß Zeit nicht in meiner Hand ist; so sind was ich wartend?
Meine Gedanken wurden von der Krankenschwester unterbrochen, die meine Zahl ausruft; Ich ging zum Doktor. Aber ich möchte etwas jetzt erzielen. Nachdem ich das Krankenhaus verließ, ging ich schnell zur Buchhandlung und kaufte ein im TaschenformatQuran. Ich entschied, zu sein aufmerksam von, wie ich die Zeit verbringe.
Wenn diese Informationen zu Ihnen vorteilhaft sind, bitte dann weiterleiten sie an Ihre Freunde und Verwandten. Unser Prophet (sallallaahu 'alaihi wa sallam) sagte; „Whoever Führer oder verweist auf gutes, dann er erhält die gleiche Menge des Segens (Belohnung) als die, wer sie tut,“, das der Prophet (sallallaahu 'alaihi wasallam) auch gesagt „Wissen von mir weiterleiten, selbst wenn es ist nur ein Vers“
O senhor é bom
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Desde que última noite meu filho novo foi unwell. Quando eu comecei para trás do trabalho esta noite eu decidi-me fazer exame dele ao hospital apesar de meu exhaustion. Havia muitos que esperam; talvez nós seremos atrasados por mais do que uma hora. Eu fiz exame de meu número e sentei-me para baixo no quarto de espera. Havia muitas caras, novo e velho, mas toda silencioso. Alguns irmãos empregaram muitos livretos disponíveis no quarto de espera. Alguma daquelas que esperam teve seus olhos fechados, quando outras estavam olhando ao redor. A maioria foram furados. Uma vez em um quando o silêncio longo era quebrado por uma enfermeira que chama um número. A felicidade aparece em essa cuja volta é, e se levanta rapidamente; então retornos do silêncio.
Um homem novo agarrou minha atenção. Lia um Quran pocket-sized continuamente; não levantando his principal mesmo uma vez. Início no eu não pensei muito sobre ele. Entretanto, após uma hora da espera meus glances ocasionais giraram em uma reflexão profunda sobre seu lifestyle e como utiliza seu tempo. Uma hora da vida desperdiçada! Em vez de fazer o benefício dessa hora, era justo uma espera aborrecida. A chamada para o prayer foi feita então. Nós fomos ao prayer em Masjid do hospital. Eu tentei pray perto do homem que lia o Quran mais cedo no quarto de espera. Após o prayer eu andei com ele. Eu informei-o de como impresso eu era dele e de como tenta se beneficiar de seu tempo.
Disse-me que a maioria de nosso tempo está desperdiçado sem nenhum benefício. Estes são os dias que vai de nossas vidas sem ser conscious delas ou lamentar seu desperdício. Disse que começou carregar o Quran pocket-sized em torno quando um amigo o incentivou fazer o uso cheio de seu tempo. Disse-me aquele no tempo o outro desperdício que dos povos começa ler muito mais do Quran do que começa ler no repouso ou no Masjid. Além disso, além da recompensa de ler o Quran, este hábito conserva-o do boredom e do stress.
Adicionou que tem esperado agora um e uma metade das horas. Então ele pediu, quando você encontrará um e uma metade das horas para ler o Quran? Eu refleti; quanto hora nós desperdiçamos? Quantos momentos de nossas vidas passam perto, no entanto nós não esclarecemos como passaram perto? Certamente, quantos meses passam perto e nós não lemos o Quran? Eu vim respeitar meu companheiro, e eu descobri que eu devo estar para o cliente e que o tempo não está em minha mão; assim que são mim que espero?
Meus pensamentos foram interrompidos pela enfermeira que chama meu número; Eu fui ao doutor. Mas eu quero conseguir agora algo. Depois que eu sai do hospital eu fui rapidamente à livraria e comprei um Quran pocket-sized. Eu decidi-me ser mindful de como eu gasto o tempo.
Se esta informação for benéfica a você, satisfaça então envíam-na a seus amigos e parentes. Nosso Prophet sallam do wa do alaihi (do sallallaahu ') disse; “Quem quer que guias ou dirige a bom, então ele começa a mesma quantidade de blessing (recompensa) como essa quem a faz” que o Prophet wasallam do alaihi (do sallallaahu ') dito também “passa sobre o conhecimento de mim mesmo se for somente um verso”
Lorden är bra
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Sedan den sist natten min unga son har varit opasslig. Då jag fick baksida från arbete i kväll, avgjorde jag att ta honom till sjukhusillviljan min utmattning. Det fanns många som väntar; kanske ska vi försenas av mer än en timme. Jag tog mitt numrerar och satt besegrar i det väntande rummet. Det fanns många vänder mot, ungt och gammalt, men all tyst. Några bröder gjorde bruk av de många häftena som var tillgängliga i det väntande rummet. Några av de som väntar, hade deras synar stängt, fördriver andra såg omkring. Mest borrades. En gång i en stund var den långa tystnaden bruten av en sjuksköterska som ut kallar en numrera. Lyckan visas på den vars vänd det är, och han får upp snabbt; därefter tystnadretur.
En ung man grep min uppmärksamhet. Han var läs- en pocket-sized Quran fortlöpande; lyfta inte his som är head även en gång. Först jag inte funderare mycket om honom. Emellertid efter en timme av att vänta vände min tillfälliga ögonkast in i en djup reflexion om hans livsstil och hur han använder hans tid. En timme av liv slöde bort! I stället för danande gynna av den timme, det var rättvist en tråkig väntan. Därefter gjordes appellen för bön. Vi gick till bönen i sjukhus Masjid. Jag försökte att be nästan manen som var läs- Quranen tidigare i det väntande rummet. Efter bönen gick jag med honom. Jag informerade honom av hur imponerat jag var av honom och hur honom försök att gynna från hans tid.
Han berättade mig att att mest av samtid slös bort utan några, gynna. Dessa är dagar som går från våra liv, utan att vara medvetna av dem eller att beklaga deras förloradt. Han sade att han startade att bära den pocket-sized Quranen runt om, då en vän uppmuntrade honom att göra fullt bruk av hans tid. Han berättade mig att det i tiden som annat förloradt folk han får att läsa mycket mer av Quranen, än han får läsa endera hemma eller i Masjiden. Dessutom förutom belöningen av läsning sparar Quranen, denna vana honom från leda och spänning.
Han tillfogade att han har nu väntat en och en halva timmar. Därefter frågade han, när du ska dig finna en och en halva timmar för att läsa Quranen? Jag reflekterade; tajmar hur mycket oss som är förlorada? Hur många passerar ögonblick av våra liv by, och, yet redogör vi inte för hur de passerade by? Sannerligen hur många passerar månader by, och läser vi inte Quranen? Jag kom till respekt mitt följe, och jag upptäckte att I-förmiddagen som ska stås för konto och att tid inte är i mitt räcka; så vilken förmiddag I som väntar?
Min tankar avbröts av den min sjuksköterskan som ut kallar, numrerar; Jag gick till manipulera. Men jag önskar att uppnå något nu. Efter jag lämnade sjukhuset, gick köpte jag snabbt till bokhandeln och en pocket-sized Quran. Jag avgjorde att vara mindful av hur jag spenderar tiden.
Om denna information är välgörande till dig, behaga därefter eftersänder den till dina släkt och vänner. Vår profet (sallam för den sallallaahu'alaihiwaen) sade; ”Vägleder riktar vem som eller till godan, därefter honom får det samma beloppet av välsignelsen (belöning) som den vem gör det” profeten (sallallaahu'alaihiwasallam) som också sägs ”, passerar på kunskap från mig, om även det är endast en verse”,
Лорд хорош
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
В виду того что вчера мой молодой сынок был unwell. Когда я получил назад от работы этот вечер я решил принять его к стационару несмотря на мое высасывание. Были много; возможно мы будем задержаны больше чем час. Я принял мое номер и сидел вниз в пространство для ожидания. Были много сторон, молодо и старо, но совсем молчком. Некоторые братья использовали много буклетов имеющихся в пространство для ожидания. Некоторые из тех имели их закрынные глаза, пока другие смотрели вокруг. Большая часть была пробурена. Once in a while длительное молчание было сломленно нюней call out номер. Счастье появляется на одно поворот будет, и он get up быстро; после этого возвращения безмолвия.
Молодой человек схватил мое внимание. Он читал pocket-sized Quran непрерывно; поднимающ его головное даже раз. Во-первых я не думал очень о ем. Однако, после одного часа ждать мои вскользь блестняны повернули в глубокое отражение о его lifestyle и как он использует его время. Один час жизни расточительствовал! Вместо делать преимущество того часа, оно было справедливо сверлильное ожидание. После этого для молитвы был позвонен. Мы пошли к молитве в Masjid стационара. Я попытался помолить close to человек читал Quran более в самом начале пространство для ожидания. После молитвы я погулял с им. Я сообщил он как после того как я впечатлен я был его и как он пытается помочь от его времени.
Он сказал мне что большое часть из нашего времени расточительствована без любого преимущества. Эти будут дни идут от наших жизней без быть сознательны их или жалеть их отход. Он сказал что он начал снести pocket-sized Quran вокруг когда друг ободрил его сделать полную пользу его времени. Он сказал мне то в времени другой отход людей, котор он получают, что читает очень больше из Quran чем он получают, что читает или дома или в Masjid. Сверх того, кроме вознаграждения читать Quran, эта привычка сохраняет его от скуки и усилия.
Он добавил что он теперь ждал одно с половиной часов. После этого он спросили, когда вы найдете одно с половиной часов для того чтобы прочитать Quran? Я отразил; how much времени мы расточительствуем? How many моменты наших жизней проходят мимо, and yet мы не определяем как они прошли мимо? Деиствительно, how many месяцы проходят мимо и мы не читаем Quran? Я пришел уважать мой товарища, и я открыл что я должны стоять для учета и что время не находится в моей руке; так будут мной?
Мои мысли были прерваны нюней call out мое номер; Я пошел к доктору. Но я хочу достигнуть что-то теперь. После того как я вышел стационар я быстро пошел к bookshop и купил pocket-sized Quran. Я решил быть mindful как я трачу время.
Если эта информация полезна к вам, то угодите препровождайте ее к вашим друзьям и родственникам. Наш пророк sallam wa alaihi (sallallaahu ') сказал; «Whoever направляющие выступы или направляет к хорошему, после этого он получает такое же количество благословения (вознаграждения) как одно делает его», котор также сказанный пророк wasallam alaihi (sallallaahu ') «проходит дальше знание от меня even if только одно вирш»
Lord is goed
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Sinds vorge nacht bent mijn jongelui zoon onwel geweest. Toen ik van het werk vanavond terugkeerde dat ik heb beslist om hem aan het ziekenhuis ondanks mijn uitputting te nemen. Er waren velen het wachten; misschien zullen wij tegen een meer dan uur worden vertraagd. Ik nam mijn aantal en ging zitten in de het wachten ruimte. Er waren vele gezichten, jong en oud, maar stil allen. Sommige broers maakten gebruik van de vele boekjes beschikbaar in de het wachten ruimte. Sommige van die wachten hadden hun gesloten ogen, terwijl anderen rond eruit zagen. De meesten waren bored. Van tijd tot tijd werd de lange stilte door een verpleegster gebroken die een aantal uitroept. Het geluk verschijnt op waarvan draai het is, en hij staat snel op; dan stiltewinst.
Een jonge mens greep mijn aandacht. Hij las onophoudelijk een pocket-sized Quran; zelfs eens opheffend zijn hoofd niet. Eerst dacht ik niet veel over hem. Nochtans, na één uur van het wachten werden mijn toevallige blikken een diepe bezinning over zijn levensstijl en hoe hij zijn tijd gebruikt. Één verspild uur van het leven! In plaats van het maken van voordeel van dat uur, was het enkel het boring wacht. Dan werd de vraag naar gebed gemaakt. Wij gingen naar gebed in Masjid van het ziekenhuis. Ik probeerde om dicht bij de man te bidden die Quran in de het wachten vroeger ruimte las. Na het gebed dat ik met hem heb gelopen. Ik informeerde hem over hoe geïmponeerd ik van hem was en hoe hij om van zijn tijd probeert te profiteren.
Hij vertelde me dat het grootste deel van onze tijd zonder enig voordeel wordt verspild. Dit zijn dagen die van ons leven zonder het zijn bewust van hen of hun afval te betreuren gaan. Hij zei dat hij begon pocket-sized Quran rond te dragen toen een vriend hem aanmoedigde om volledig gebruik van zijn tijd te maken. Hij vertelde me dat in de tijd andere mensen hij verspillen krijgt om veel meer van Quran te lezen dan hij om of thuis of in Masjid krijgt te lezen. Voorts naast de beloning van het lezen van Quran, redt deze gewoonte hem van verveling en spanning.
Hij voegde toe dat hij nu anderhalf uren heeft gewacht. Dan hij wanneer vroeg u anderhalf uren zult, vinden om Quran te lezen? Ik dacht na; hoeveel tijd verspillen wij? Hoeveel ogenblikken van ons leven overgaan door, en toch geven wij rekenschap niet van hoe zij door overgingen? Hoeveel maanden overgaan namelijk door en lezen wij niet Quran? Ik kwam mijn metgezel eerbiedigen, en ik ontdekte dat ik rekening moet betekenen en dat de tijd niet in mijn hand is; zo wat ben I die wacht op?
Mijn gedachten werden door de verpleegster onderbroken die mijn aantal uitroept; Ik ging naar de arts. Maar ik wil iets nu bereiken. Na I verlaten het ziekenhuis ging ik snel naar de boekhandel en kocht een pocket-sized Quran. Ik besliste bedachtzaam van te zijn hoe ik de tijd doorbreng.
Als deze informatie aan u voordelig is, dan het aan uw vrienden en verwanten door:sturen gelieve. Onze Prophet (bovengenoemd sallallaahu 'alaihi wa sallam); „Whoever leidt of aan goed leidt, dan krijgt hij de zelfde hoeveelheid zegen (beloning) zoals wie het“ de Prophet (sallallaahu 'alaihi wasallam) ook bovengenoemde „Pas op kennis van me doet zelfs als het slechts één vers“ is
اللورد جيّدة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بما أنّ ليلة متأخّرة إبنتي شابّة قد كان [أونولّ]. عندما حصل أنا إلى الخلف من عمل مساء اليوم أنا قرّرت أن يأخذه إلى مستشفى على الرغم من إنهاكي. هناك كان كثير ينتظر; ربّما سيؤخّر نحن كنت بأكثر من ساعة. أنا أخذت رقمي وجلس إلى أسفل في ال ينتظر غرفة. هناك كان كثير وجوه, شابّة وقديمة, غير أنّ جميعا يسكت. استخدم بعض إخوان ال كثير كراريس يتوفّر في ال ينتظر غرفة. تلقّى بعض من أنّ ينتظر أعينهم يغلق, بينما أخرى كان نظر حوالي. ثقبت أكثر كان. [أنس ين ا وهيل] كان الحالة سكون طويلة مكسورة بممرضة ينادي رقم. سعادة يظهر على الواحدة الذي دورة هو يكون, وهو يفيق سريعا; بعد ذلك حالة سكون عودات.
[يوونغ من] تلقّف إنتباهي. هو كان قرأ [قورن] [بوكت-سزد] باستمرار; لا يرفع خاصّتي رئيسيّة حتّى مرّة. أوّلا لم يفكّر أنا كثير حول ه. مهما, بعد واحدة ساعة من ينتظر التفت لمحي عرضيّة داخل إنعكاس عميقة حول أسلوب حياته وكيف هو يستعمل وقته. واحدة ساعة الحياة يبدّد! [إينستد وف] يجعل فائدة من أنّ ساعة, كان هو صحيحة إنتظار مملّة. بعد ذلك جعلت الدعوة لصلاة كان. نحن ذهبنا إلى صلاة في المستشفى [مسجيد]. أنا حاولت أن يصلح [كلوس تو] الرجل الذي كان قرأ [قورن] [إرلير] في ال ينتظر غرفة. بعد الصلاة مشى أنا مع ه. أنا أعلمته من كيف يستهوي أنا كنت من ه وكيف هو يحاول أن يستفيد من وقته.
هو قالني أنّ بدّدت أكثر من وقتنا دون أيّ فائدة. هذا أيام أنّ يذهب من حيواتنا دون يكون واعية من هم أو على تأسّف نفايتهم. هو قال أنّ بدأ هو يحمل [قورن] [بوكت-سزد] حول عندما صديقة شجّعه أن يجعل يشبع إستعمال من وقته. هو قالني أنّ في الوقت أخرى الناس نفاية هو يحصل أن يقرأ كثير أكثر من [قورن] من يحصل هو أن يقرأ إمّا [أت هوم] أو في [مسجيد]. فضلا عن ذلك, فضلا عن المكافأة من يقرأ [قورن], ينقذه هذا عادة من حالة سأم وإجهاد.
هو أضاف أنّ ينتظر هو يتلقّى الآن يكون لواحدة ونصف ساعات. بعد ذلك هو سألت, متى أنت سيجد واحدة ونصف ساعات أن يقرأ [قورن]? أنا عكست; [هوو موش] وقت نحن نبدّد? [هوو مني] أعزام من حيواتنا يمرّون جانبا, [أند ت] لا يعلّل نحن كيف هم مرّوا جانبا? حقّا, [هوو مني] شهور يمرّون جانبا ولا يقرأ نحن [قورن]? أنا أتيت أن يحترم رفيقتي, واكتشف أنا أنّ أنا أن يقف لحساب وأنّ وقت ليس في يدي; هكذا ماذا أكون أنا ينتظر ل?
أوقفت أفكاري كان بالممرضة ينادي رقمي; أنا ذهبت إلى الدكتورة. غير أنّ يريد أنا أن يحقّق شيء الآن. عقب ترك أنا المستشفى أنا سريعا ذهبت إلى المكتبة واشترى [قورن] [بوكت-سزد]. أنا قرّرت أن يكون [ميندفول] من كيف أنا أنفق الوقت.
سررت إن هذا معلومة يكون مفيدة إلى أنت, بعد ذلك يرسل هو إلى ك صديقات وقريبات. قال نبينا ([سلّلّهو] '[أليهي] [وا] [سلّم]); "يوجّه من مرشدات أو إلى جيّدة, بعد ذلك هو يحصل ال نفسه مبلغة البركة (مكافأة) كالواحدة الذي يتمّ هو" النبي ([سلّلّهو] '[أليهي] [وسلّم]) أيضا يقال "يمرّ فوق معرفة من ي [إفن يف] هو يكون فقط واحدة بيت شعر"
|
|
|
|
 |
Shaykh al-Islam Ibrahim Niasse
available in: (original) | | | | | | | | |
|
The following biography is based on “Shaykh Ibrahim Niasse: Revivalist of the Sunnah,” a paper presented by Shaykh Hassan Cisse to a Northwestern University conference on Muslim Scholars in Africa (1984).
Shaykh Ibrahim Niasse (1900-1975) was West Africa’s most renowned Islamic scholar in the twentieth century. His followers numbered in the millions and comprised the largest single Muslim movement in West Africa (Hiskett, 1984). He was also well-known among the ulama and leaders of the broader Muslim world and a member of such organizations as the Muslim World League (Rabitat al-‘Alam al-Islami based in Saudi Arabia, of which he served as Vice President), the World Muslim Congress (Mutamar al-‘Alam al-Islami; Karachi, Pakistan), the Islamic Research Assembly (Majma’ al-Buhuth al-Islamiyya; Egypt) and the High Council of Islamic Affairs (Majlis al-‘Ala li al-Shu’un al-Islamiyya; Egypt). Following a trip to Cairo, Egypt, in 1961, he became widely known as “Shaykh al-Islam” after having led the Friday prayers in the prestigious Azhar mosque.
Shaykh Ibrahim also maintained close relations with several prominent leaders in the independence movements during the 1960s, such as Kwame Nkrumah (Ghana), Ahmad Sekou Touré (Guinea) and Gamal Abd al-Nasser (Egypt). He campaigned tirelessly for governments to respect the rights of Muslims and the oppressed world-wide. He spoke out on several international causes, such as Israeli aggression toward the Palestinians, but he was also interested in interfaith issues and maintained good relations with Vatican representatives. He also became involved in social concerns, stressing racial equality and the rights of women. In regards to the latter, the Shaykh encouraged women to “compete with men in knowledge.”
Shaykh Ibrahim Abdullah Niasse was born in rural Senegal, the son al-Hajj Abdullah Muhammad Niasse. Al-Hajj Abdullah (d. 1922) represented the culmination of a long line of Islamic scholars in the Senegambia region, and was himself a well-traveled and consummate shaykh, attracting students from all around the region as far away as Mauritania. Shaykh Ibrahim was educated primarily at the hands of his father, with full access to his father’s extensive library. Shaykh Ibrahim mastered at an early age from his father the full range of Islamic sciences: the Qur’an and its interpretation, the Hadith and their explanation, jurisprudence and Sufism.
In reference to his educational background and achievements, Shaykh Ibrahim said, “I learned Qur’an and Hadith first from my shaykh, my father, and he, from his father. I received an ‘ijaza (diploma from the majalis al-’ilm) first from my father in both Qur’an and Hadith, then from Abdur-Rahman b. alHajj-1-’Alawi (Mauritania) and another ‘ijaza from Shaykh Ahmad Sukayrij (Morocco) who himself had earned some six hundred ‘ijazas from six hundred different shaykhs whose names are mentioned in his book, where he writes, ‘The first one to whom I gave authorization in all these chains of transmission was the Khalifa al-Hajj Ibrahim Niasse.’” Shaykh Ibrahim once said concerning his scholarly credentials: “What I have in the way of ‘ijaza and muqaddam authorizations would indeed fill a book.”
As for the content of his teaching, it was nothing more or less than the Qur’an and the Sunnah of the Prophet Muhammad and its revitalization. Throughout his life, the example of the Prophet was his means and end. Shaykh Ibrahim used to say, “If the best of mankind, the Prophet is moving, even I shall follow him step by step; and the day he stops from there I shall never move.” Elsewhere in a poem, Shaykh Ibrahim wrote, “If I am asked, what is your madhhab (school of jurisprudence) and who is your beloved, I can answer that it the Prophet, and none other.”
Shaykh Ibrahim was the best example of a Sufi according to the description “The Sufi is the son of his hour (ibn waqtihi).” He will respond to the needs of the time. At every moment he is dealing with the requirements of that moment. The Muslim who is greatest in understanding is he who submits to the rule of his hour. That is, he gives everything the position it requires in action and speech. He is a person moving with time in a circle. He does not attempt to stop time, not to become stagnant in it, nor to regress in it. His effort is aimed at continually moving forward. In the season of Ramadan he reads Qur’an and Hadith and presents their explanations. In the season of Hajj, he expounds the virtues of the Muslim pilgrimage. At the time of Mawlid, he recites the Prophet’s Sira or Biography.
All of this behavior characterized the Sufism of Shaykh Ibrahim. It was based on action and practice, traveling all over the Muslim world, giving speeches, writing pamphlets. In every endeavor, his goal was to direct Muslims to the right path (siratul mustaqim). Sickness did not bother him unless it halted his activity in behalf of spreading Islam. Indeed, his tasawwuf was not characterized by heedlessness and neglect (ghafla). It was based on real Islam, mastering the self (nafs) and ruling over it with Qur’an and Sunnah. His Sufism was producing and working in various fields of life on the farms, and so forth.
In a speech in the 1960s, Shaykh Ibrahim addressed a group of Muslim youth and said, “For the youth, I thank you all for your papers. And I am here to tell you to go ahead and be in the vanguard of things. Surely the future of every nation is based on its youth. But it is not based upon all of them, not upon every individual, but only on the intellectual ones, the educated ones with good character, good manners, and zeal. As for the youth lacking education and good character, he is like a seed unfertilized. So make every effort to seek and do your best to acquire more knowledge, not only Islamic knowledge, not only mathematics and its branches, but also be part of and cooperate with those whose zeal is to discover the unknown and unseen things of this world.”
Throughout his life, Shaykh Ibrahim’s character was based on the Qur’an and the Sunnah of the Prophet, a fact verified by prominent Muslim leaders who knew him. For example, we note in the letter of Shaykh Muhammad al‑Hafiz al‑Tijani - the Egyptian who was known as the foremost man of Hadith in his age - the words:
“Praise belongs to Allah, after Allah has blessed us by binding us in love: this humble servant Muhammad al-Hafiz al-Tijani and the Hujja, the cornerstone of the religion, the sea of confidence, the believer in Allah, my brother and the brother of my spirit, my master Abi Ishaq, Shaykh Ibrahim ….”
In his greeting, it is important to note that Shaykh al-Hafiz uses the word Hujja, or “the proof”, as a form of address. The scholars of hadith have ranked the scholars who work in this field. Each rank has a specific name. For example, the muhaddith is the narrator of hadith who reads traditions based upon narration and report. The hafiz has memorized hadith to the number of one hundred thousand along with their explanation. But the Hujja has memorized three hundred thousand hadith with their explanations and chains of transmission from the Prophet. Likewise, a 1961 letter from the Secretary General of the Muslim World League in Mecca, the late Shaykh Muhammad Surui Al‑Sabban, addresses Shaykh Ibrahim as follows:
“The Owner of Virtue, The Member of the Islamic Conference, Brother Shaykh Ibrahim Niasse well‑respected, Assalamu Alaikum. Peace be upon you, and the mercy of Allah, and His Blessing be upon you. The pioneers have left the Hijaz, along with the propagators of the religion. They also left with the jurisprudence/understanding (fiqh) of the Hijaz, and now it remains with you, Shaykh Ibrahim. The old style of reading the Qur’an has also left the Hijaz, but you have remained reading the word of Allah with this same style of Hijaz, the style of Nafi Mawla Abi Nu’aym. Indeed, you are of the real people of Medina in both Fiqh and Qur’an. These are the proofs of your steadfastness, and it is not the pride from within me, but the pride is for you and by Him. You have believed and steadfastly you have protected and spread the religion and become victorious.”
L'Al-Islam Ibrahim Niasse de Shaykh
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La biographie suivante est basée sur « Shaykh Ibrahim Niasse : Revivalist du Sunnah, » un papier a présenté par Shaykh Hassan Cisse à une conférence du nord-ouest d'université sur les disciples musulmans en Afrique (1984).
Shaykh Ibrahim Niasse (1900-1975) était le disciple islamique le plus renommé de l'Afrique occidentale au vingtième siècle. Ses disciples ont numéroté dans les millions et ont comporté le plus grand mouvement musulman simple en Afrique occidentale (Hiskett, 1984). Il était également bien connu parmi l'ulama et les chefs du monde musulman plus large et d'un membre de tels organismes comme la ligue musulmane du monde (Al-Islami d'Alam de `d'Al de Rabitat basé en Arabie Saoudite, dont il a servi de vice-président), le congrès musulman du monde (Al-Islami d'Alam de `d'Al de Mutamar ; Karachi, Pakistan), la recherche islamique Al-Islamiyya d'Al-Buhuth d'Assemblée (Majma' ; L'Egypte) et le haut Conseil d'islamique Al-Islamiyya d'un d'affaires (Al-Shu de Li d'aile du nez de `d'Al de Majlis' ; L'Egypte). Après un voyage vers le Caire, l'Egypte, en 1961, il est devenu largement connu sous le nom de « Al-Islam de Shaykh » ensuite ayant mené les prières de vendredi dans la mosquée prestigieuse d'Azhar.
Shaykh Ibrahim a également maintenu des relations étroites avec plusieurs chefs en avant dans les mouvements de l'indépendance pendant les années 60, telles que Kwame Nkrumah (Ghana), Ahmad Sekou Touré (Guinée) et le Gamal Abd Al-Nasser (Egypte). Il a fait campagne inlassablement pour des gouvernements pour respecter les droites des musulmans et du opprimés dans le monde entier. Il a parlé dehors de plusieurs causes internationales, telles que l'agression israélienne vers les Palestiniens, mais il a été également intéressé aux questions interconfessionnelles et a maintenu de bonnes relations avec des représentants de Vatican. Il est également devenu impliqué dans des soucis sociaux, soumettant à une contrainte l'égalité raciale et les droites des femmes. Dans le respect au dernier, les femmes encouragées par Shaykh « concurrencent les hommes dans la connaissance. »
Shaykh Ibrahim Abdullah Niasse a été soutenu au Sénégal rural, l'Al-Hajj Abdullah Muhammad Niasse de fils. Al-Hajj Abdullah (D. 1922) a représenté le point culminant d'une longue ligne des disciples islamiques dans la région de Senegambia, et était lui-même un shaykh bien-parcouru et consommé, attirant des étudiants tout autour de la région aussi lointaine que la Mauritanie. Shaykh Ibrahim a été instruit principalement aux mains de son père, avec le plein accès à la bibliothèque étendue de son père. Shaykh Ibrahim maîtrisé à un âge jeune du sien père la gamme complète des sciences islamiques : le Qur' et son interprétation, le Hadith et leur explication, jurisprudence et Sufism.
Dans la référence à son fond et accomplissements éducatifs, Shaykh Ibrahim a indiqué, « j'a appris Qur' et Hadith d'abord de mon shaykh, de mon père, et de lui, de son père. J'ai reçu un ijaza de `(diplôme d'Al' ilm de majalis) d'abord de mon père dans Qur' et Hadith, puis d'Abdur-Rahman B. alHajj-1- différent un' Alawi (Mauritanie) et un ijaza différent de `de Shaykh Ahmad Sukayrij (Maroc) que lui-même avait gagné à environ six cents ijazas de `de six cents shaykhs dont les noms sont mentionnés en son livre, où il écrit, `le premier qui j'ai donné à l'autorisation dans toutes ces chaînes de transmission était l'Al-Hajj Ibrahim Nia | |